Retour

12 juillet 2004

Le 12 juillet, la population de Ouâda accueille la délégation suisse constituée de cinq personnes, du frère Adrien et d'amis africains de Ouaga. Une banderole leur souhaite la bienvenue:

Une partie des villageois porte des tee-shirts avec les inscriptions suivantes:

Sur le devant:
Plan -les-Ouates-Ouâda
Suisse-Burkina

Sur le dos:
Barrage Yaya Diallo Popsy
Association Yamwaya pour le développement de Ouâda

Une grande tente abrite les invités: chefs des villages et notre délégation.

Beaucoup de couleur. Les chefs ont de la prestance dans leur tenue d'apparat et avec leur coiffe.

On nous offre du zomkom: (eau, farine sucrée, gingembre et lait), c'est délicieux.
Avant les discours, nous assistons à des danses accompagnées de musique.
Puis le ministre du Naaba (chef du village) nous adresse la bienvenue et des remerciements chaleureux. Eliane Longet s'adresse alors aux villageois, au nom de l'école du Pré-du-Camp.

On nous remet des cadeaux: chapeaux peuhls, boubous et sacs en cuir.

Coiffés de nos beaux chapeaux, nous marchons sur la digue du barrage accompagnés par les chefs des villages alentour. Le barrage est plein d'eau et cela forme un beau et grand lac, l'air y est plus frais, des libellules volent autour de nous. On prend alors conscience du travail gigantesque accompli et de toutes les personnes qui se sont impliquées dans ce projet. On comprend le mieux-être que cette réserve d'eau va apporter à la population et on réalise que grâce à la fête de Noël de notre école, les travaux ont pu commencer. Le frère Adrien nous explique qu' il y a encore des travaux à accomplir pour consolider le barrage.

Mais, tout le monde a faim… On se dirige donc vers une salle où nous attendent des boissons et de la nourriture: riz, pâtes, mouton, poulet en grande quantité. Tout cela préparé par la famille de Yaya.
Nous rendons ensuite visite à la concession (ensemble de cases regroupant une famille élargie) de la famille de Yaya en grande tenue. C'est très beau et très émouvant. On aimerait rester plus, échanger, bavarder, mais la journée est déjà bien avancée et nous devons aussi rendre visite au Naba (chef du village).
Chez le chef, un grand cercle se forme. Assis sur des chaises en plastique, nous sommes entourés par la population qui se tient debout derrière nous. On écoute le chef qui s'exprime en mooré, (une des nombreuses langues du Burkina), il remercie les partenaires suisses. Mahamoudou, le neveu de Yaya traduit les propos du chef en français. Une grande écoute et un grand respect règnent.

On parle de la suite: même si la retenue est pleine d'eau, il reste des travaux à accomplir pour consolider le barrage. Les villageois doivent continuer à s'engager, mais c' est difficile pour eux car "présentement" à la saison des pluies, ils sont aux champs, pour y travailler, labourer, semer mil et maïs qui seront leur réserve de céréales jusqu'à la prochaine saison des pluies. Tout l'argent récolté a été utilisé, comment faire pour terminer les travaux. Sans pouvoir répondre à cette question, nous quittons le chef, non sans toucher la main aux enfants, aux femmes, aux hommes qui encore nous remercient.
Que d'émotions et d'échanges pendant cette journée d'inauguration!

Retour